Cerita-cerita dalam
“Madurese
Folktales”, merupakan kumpulan cerita rakyat Sumenep, Madura, yang
terkumpul dalam buku “Mutiara yang Terserak” (Rumah Literasi Sumenep,
2017). Cerita-cerita ini kemudian diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris
oleh Hero Patrianto dari Balai Bahasa Jawa Timur sebagai usaha
menyebarkan nilai-nilai kearifan lokal Madura ke sejumlah negara, dan
diharapkan nantinya cerita rakyat atau legenda Madura bisa dibaca dan
dipahami oleh pembaca luar negeri.
Cerita dalam Madurese Folktales ini terdiri dari:
1. The Origin of Tanto Well (Abd. Waris)
2. Tembhuk Olo-Olo (Moh. Rasul Mauludi)
3. Rama Kae, The Season Forecast And The Unstoppable Death (Faidi Rizal)
4. The Origin Of Lombang Village (Khairul Umam)
5. Wings Of The Flying Horse (Akhmad Asy’ari)
6. The Miracle Of Love In Tears (Rusdi)
7. The Story Of Prince Jaka Lombang And Princess Cemara Udang (Ngati Ati)
*****
POSTING PILIHAN